Abstract:
Since 1995, enrollments in undergraduate Spanish courses have surpassed
those of all other non-English languages combined at institutions of higher education in
the United States. At the same time, a heated debate about the use of Spanish in the
public sphere is taking place in state legislative bodies, departments of education, school
districts, the media, and elsewhere in the country. It seems that the Spanish learned in
the classroom is encouraged, while the Spanish spoken by speakers with a native or
heritage connection to the language, or Spanish learned at home, is criticized. This
discrepancy brings up several questions: Why do undergraduate students study
Spanish? Do students in different levels of Spanish have different reasons for studying
the language? Do students with different home language profiles have different reasons
for studying the language? How many students in the introductory courses plan to study
Spanish beyond their language requirement? Do different groups of students show
different attitudes toward Spanish? Are there relationships between students' attitudes
and broader ideologies regarding the Spanish language and Spanish speakers? To
investigate these questions, a survey was administered to undergraduate students
enrolled in every level of Spanish offered at George Mason University (GMU) during the
Spring 2011 semester. The survey phase was followed up by an interview phase to
collect qualitative data about a subset of participants from three home language profiles
that were enrolled in different levels of Spanish. Undergraduate students of Spanish
appear to be studying the language to fulfill a requirement and/or because they believe
that it has practical applications in their life. It seems likely that there is a relationship
between the course level in which undergraduate students are enrolled and both their
reasons for studying Spanish as well as their beliefs about Spanish and Spanish
speakers. It is also very likely that students from different home language backgrounds
have some distinct motivations for studying Spanish and hold slightly different attitudes
toward the language. Gender and major or minor field of study may have a relationship
with motivations and attitudes, as well. Few students in the introductory courses intend
to continue studying Spanish beyond their language requirement; it appears difficult to
predict whether or not a student plans to continue based on demographic factors alone,
but it does seem likely that continuing students have had a personal experience that
sparks their desire to persist in their study of Spanish. On the other hand, students'
attitudes toward Spanish tend to reflect both personal experiences and a strong
influence from stereotypes and broader ideological discourses that 1) portray language
skills as a marketable commodity and 2) employ Spanish as a marker for Hispanics in
the United States. The results of this mixed-methods investigation can potentially inform
university language requirement policies, strategies used to recruit students into
language courses, and language curricula.